Politique de confidentialité — Box Stack

En vigueur depuis le 29 octobre 2026

Ceci est une traduction de la politique de confidentialité anglaise. En cas de différence entre les deux versions, la version anglaise fait foi.

Box Stack (« l’application ») est développée et publiée par Tallman Games, l’entreprise de Joshua Patrick en Alberta, au Canada (« nous »). Joshua Patrick est responsable de la façon dont nous traitons les renseignements personnels et peut être joint à l’adresse indiquée à la section 11. Cette politique décrit ce que l’application conserve, ce que ses prestataires de publicité, d’attribution et de rapports de plantage recueillent, et les choix qui s’offrent à vous. Elle couvre l’application sur Android ainsi que sur iPhone et iPad, et précise les points où les deux diffèrent. La section 8 porte sur notre site web, tallman-games.com.

L’application n’a ni compte, ni connexion, ni serveur à nous. Rien de ce que vous construisez, marquez ou débloquez ne nous est transmis. L’application utilise le réseau pour afficher des publicités et, sur Android, pour mesurer quelles campagnes publicitaires mènent à des installations et à des retours dans l’application, ainsi que pour signaler les plantages afin que nous puissions les corriger.

1. Informations conservées sur votre appareil

L’application conserve les éléments suivants sur l’appareil et ne les transmet pas :

• vos scores, records, badges, merveilles et votre total d’expérience
• le total de vos parties, lignes, boîtes et de votre temps de jeu
• vos paramètres, et si vous avez terminé le tutoriel
• la partie en cours
• le moment où une publicité a été affichée pour la dernière fois, et il y a combien de parties, afin d’espacer les publicités

Ces informations ne sont pas liées à votre identité, et nous n’avons aucun moyen d’y accéder.

2. Informations recueillies pour la publicité, l’attribution et les rapports de plantage

Les publicités sont fournies par Google AdMob. Pour les diffuser, Google recueille et traite :

• l’identifiant publicitaire de votre appareil, un identifiant réinitialisable qui ne contient ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni votre numéro de téléphone. Sur iPhone et iPad, il n’est partagé que si vous l’autorisez lorsque la demande de transparence du suivi des apps d’Apple vous demande si l’application peut vous suivre ; sinon, les publicités s’affichent quand même, sans lui
• l’activité dans l’application : qu’une publicité a été demandée, affichée ou touchée
• les informations sur l’appareil et le réseau inhérentes à la demande, y compris l’adresse IP, à partir de laquelle une position approximative peut être estimée
• des diagnostics : le fonctionnement de l’application et du logiciel publicitaire, comme le temps de démarrage

Google agit en tant que responsable de traitement indépendant pour ces informations. Leur utilisation est régie par les Règles de confidentialité de Google et par la façon dont Google utilise les informations des sites ou applications qui utilisent ses services. Nous ne recevons de Google ni les identifiants eux-mêmes, ni les profils publicitaires.

Les publicités sont une bannière en bas de l’écran et, uniquement si vous choisissez d’en regarder une, une courte publicité pour poursuivre une partie. Aucune publicité n’interrompt une partie.

Sur Android, Tenjin mesure si une installation ou une ouverture ultérieure de l’application provient d’une campagne publicitaire. Pour cela, son logiciel peut traiter votre identifiant publicitaire, un identifiant d’installation propre à l’application, les informations de provenance de l’installation et de la campagne, l’adresse IP, les informations sur l’appareil et le système d’exploitation, la langue, les paramètres régionaux et le pays, les informations sur le réseau, la version de l’application et les heures d’ouverture et de session. Il est aussi informé de trois choses sur l’utilisation de l’application, pour qu’une campagne publicitaire puisse trouver des personnes susceptibles de l’apprécier : que trois parties ont été terminées le jour de l’installation, chaque fois que vous regardez une publicité pour une seconde chance, et que trois secondes chances ont été utilisées la première semaine. Ce ne sont que des noms d’événements, envoyés sans aucune valeur. Il ne reçoit ni vos scores, ni vos tours, records, badges, merveilles, paramètres, ni aucune autre donnée de jeu.

L’application pour iPhone et iPad ne contient aucun logiciel d’attribution, et rien dans ce paragraphe ni dans le suivant ne s’y applique.

Tenjin traite ces informations pour notre compte et peut transmettre l’attribution de la campagne au réseau publicitaire responsable de celle-ci, dont AppLovin. Tenjin utilise une infrastructure située aux États-Unis. Son traitement est décrit dans la politique de confidentialité de Tenjin, et AppLovin décrit son utilisation des informations dans la politique de confidentialité d’AppLovin.

Sur Android, Firebase Crashlytics, un service de Google, reçoit un rapport lorsque l’application plante. Un rapport contient la trace de pile de l’erreur, la version de l’application, le modèle de l’appareil, la version et l’orientation du système d’exploitation, la mémoire et le stockage disponibles, si l’appareil est rooté, l’heure, et des identifiants d’installation : des identifiants aléatoires créés pour cette application, qui ne vous identifient pas et ne sont pas l’identifiant publicitaire. Crashlytics note aussi les ouvertures de l’application, afin de rapporter un plantage aux sessions où il s’est produit. Il ne reçoit ni vos scores, ni vos tours, records, badges, merveilles, paramètres, ni aucune autre donnée de jeu. Google traite ces informations pour notre compte conformément aux conditions de traitement des données de Firebase et supprime les rapports de plantage après 90 jours. L’application pour iPhone et iPad ne contient aucun logiciel de rapport de plantage.

3. Vos choix

• Consentement. Dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse, l’application demande votre consentement via la plateforme de messages destinés aux utilisateurs (User Messaging Platform) de Google avant toute demande de publicité ou toute connexion à Tenjin. Tenjin lit le même choix enregistré avant de se connecter. Si la finalité requise est refusée, Tenjin se désactive et n’effectue aucune demande d’attribution. Si vous refusez la publicité personnalisée, des publicités peuvent toujours s’afficher, mais elles ne sont pas personnalisées. Vous pouvez revenir sur votre choix en effaçant les données de l’application (Paramètres → Applications → Box Stack → Stockage → Effacer les données) sur Android, ou en supprimant puis en réinstallant l’application sur iPhone et iPad.
• Suivi sur iPhone et iPad. Vous pouvez modifier à tout moment votre réponse à la demande de suivi d’Apple dans Réglages → Confidentialité et sécurité → Suivi.
• Identifiant publicitaire. Sur Android, vous pouvez le réinitialiser ou le supprimer dans Paramètres → Confidentialité → Annonces sur votre appareil.
• Paramètres publicitaires de Google. Vous pouvez gérer la personnalisation sur adssettings.google.com.
• Accès ou suppression. Vous pouvez nous écrire à l’adresse indiquée à la section 11 pour demander l’accès aux données d’attribution ou leur suppression. Nous pourrions avoir besoin de votre identifiant publicitaire pour retrouver la demande auprès du prestataire.

4. Ce que vous partagez vous-même

Deux commandes envoient quelque chose à une autre application, et seulement lorsque vous les utilisez : partager une carte de score propose cette image, et partager l’application envoie un lien vers sa page sur la boutique. C’est vous qui choisissez l’application qui la reçoit. Nous ne recevons rien.

5. Sauvegarde de l’appareil

Si la sauvegarde Android est activée sur votre appareil, vos records et paramètres peuvent être copiés dans la sauvegarde de votre propre compte Google et restaurés sur un nouvel appareil. Cette opération est effectuée par Android sous votre compte Google et relève des Règles de confidentialité de Google.

Sur iPhone et iPad, vos records et paramètres font partie des sauvegardes de l’appareil lui-même, sur iCloud ou sur un ordinateur, et peuvent être restaurés sur un nouvel appareil. Cette opération est effectuée par Apple sous votre compte Apple et relève de la politique de confidentialité d’Apple.

Dans les deux cas, la partie en cours et les compteurs publicitaires sont exclus de la sauvegarde. Nous ne pouvons pas accéder à ces données.

6. Enfants

L’application ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et n’est publiée ni dans le programme « Conçu pour les familles » de Google Play, ni dans la catégorie Enfants de l’App Store. Nous ne recueillons pas sciemment d’informations sur des enfants.

7. Supprimer vos données

Désinstaller l’application supprime tout ce qui est conservé sur l’appareil. Sur Android, vous pouvez aussi l’effacer dans Paramètres → Applications → Box Stack → Stockage → Effacer les données ; sur iPhone et iPad, supprimer l’application est la façon de l’effacer. L’identifiant publicitaire appartient à votre appareil et non à l’application ; voir la section 3. Effacer ou désinstaller l’application ne supprime pas les données déjà transmises à un prestataire de publicité, d’attribution ou de rapports de plantage ; les rapports de plantage sont supprimés automatiquement après 90 jours. Contactez-nous via la section 11 si vous souhaitez que nous transmettions à Tenjin une demande concernant des données d’attribution.

8. Notre site web

Le site tallman-games.com ne dépose aucun cookie, n’utilise ni outil de mesure d’audience ni publicité, et ne charge rien depuis les serveurs d’autres entreprises.

Il est hébergé par GitHub Pages. Comme tout hébergeur web, GitHub reçoit votre adresse IP et les détails de chaque requête afin de pouvoir livrer la page et protéger le service. Cette utilisation est décrite dans la GitHub General Privacy Statement.

Le vote des couleurs (tallman-games.com/box-stack/colours) est la seule partie du site qui nous envoie quelque chose. Lorsque vous votez ou ajoutez une palette, il envoie les couleurs de la palette, votre choix, l’heure et un identifiant aléatoire créé par votre navigateur, afin que le vote de chaque personne ne compte qu’une fois. Aucun nom, compte ou autre texte n’est recueilli. Ces données sont conservées par Cloudflare, qui fait fonctionner le serveur du vote pour nous. Votre adresse IP est gardée brièvement dans la mémoire de ce serveur pour limiter la vitesse à laquelle les votes arrivent, et n’est jamais enregistrée. La première fois que votre navigateur vote, le serveur conserve aussi un code formé à partir de votre adresse IP et de la date avec une clé secrète, afin qu’une même connexion ne puisse pas créer plus de quelques nouveaux votants par jour ; ce code n’est pas votre adresse et il est supprimé au bout d’un jour. Le nombre de votes de chaque palette est public, mais jamais l’identité de ceux qui les ont donnés. Une image que vous ouvrez pour en prélever des couleurs est lue dans votre navigateur et n’est jamais envoyée ni enregistrée.

Le vote des couleurs et les autres jeux du site retiennent vos votes et vos réglages dans le stockage de votre propre navigateur, sur votre appareil uniquement. Effacer les données de ce site dans votre navigateur les supprime. Les votes déjà comptés ne peuvent pas être reliés à vous ; si vous voulez que les vôtres soient retirés, écrivez-nous depuis l’appareil avec lequel vous avez voté et nous vous aiderons à les retrouver.

9. Modifications de cette politique

Si une future version de l’application recueille des informations au-delà de ce qui est décrit ici, cette politique sera mise à jour avant la sortie de cette version, et la date ci-dessus changera.

10. Vos droits

Où que vous viviez, vous avez le droit de demander l’accès aux renseignements personnels que nous détenons sur vous, de les faire rectifier ou supprimer, de retirer votre consentement, et de vous opposer à leur utilisation ou de la limiter. L’essentiel de ce qui est décrit ici ne nous parvient jamais : l’application garde vos parties sur votre appareil, et les données de publicité, d’attribution et de plantage vont aux prestataires nommés plus haut, à qui nous transmettons les demandes. Écrivez-nous à l’adresse indiquée à la section 11 et nous répondrons dans les 30 jours.

• Pourquoi nous utilisons ces informations. Là où le droit européen ou britannique s’applique, la publicité et l’attribution par Tenjin reposent sur le consentement que vous donnez via le message de consentement de Google (section 3). Les rapports de plantage et le vote des couleurs reposent sur notre intérêt légitime à garder l’application fonctionnelle et le vote équitable.
• Combien de temps elles sont conservées. Les données propres à l’application restent sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez. Les rapports de plantage sont supprimés après 90 jours. Les données du vote des couleurs sont conservées tant que le vote est ouvert. Les prestataires de publicité et d’attribution conservent les informations comme le décrivent leurs propres politiques.
• Où elles sont traitées. Nos prestataires peuvent traiter des informations hors de votre pays, y compris aux États-Unis, avec les garanties que décrivent leurs propres politiques.
• Plaintes. Si la façon dont nous traitons vos informations vous pose problème, dites-le-nous d’abord. Vous pouvez aussi porter plainte auprès de votre autorité de protection des données ; au Canada, il s’agit de l’Office of the Information and Privacy Commissioner of Alberta, du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada ou du commissaire à la protection de la vie privée de votre province.

11. Contact

Tallman Games, Joshua Patrick, Alberta, Canada

joshua@tallman-games.com